تشكل شروط الخدمة هذه (“الاتفاقية“) اتفاقًا قانونيًا بين شركة HostZera, LLC (“HostZera“، “نحن“، “لنا“) وبينك أنت كمستخدم (“المستخدم“، “أنت“، “الخاص بك“).
وتنظم هذه الاتفاقية الشروط والأحكام العامة لاستخدامك للخدمات والمنتجات التي توفرها HostZera، إضافة إلى استخدامك لموقع hostzera.com (ويشار إليها جميعًا باسم “الخدمات“).
وباستخدامك للخدمات، فإنك توافق بشكل كامل على الالتزام بهذه الاتفاقية. وفي حال عدم موافقتك على أي جزء منها، لا يحق لك استخدام الخدمات أو الوصول إليها.
يرجى العلم أن هذه الاتفاقية تتضمن بنودًا خاصة بالتحكيم والتقاضي الجماعي قد تؤثر على حقوقك القانونية.
يخضع استخدامك للخدمات أيضًا لعدد من السياسات الإضافية التي تُعتبر جزءًا من هذه الاتفاقية، وتشكل معها اتفاقًا واحدًا. وباستخدامك للخدمات فأنت توافق على جميع ما ورد في السياسات التالية:
كما قد تنطبق شروط إضافية على خدمات معينة، ويتم دمجها في هذه الاتفاقية حين يكون ذلك مطلوبًا.
على سبيل المثال: إذا قمت بتسجيل نطاق عبر HostZera، فإن اتفاقية تسجيل النطاق تصبح سارية عليك تلقائيًا.
عند تسجيلك أو استخدامك للخدمات، فإنك تقر وتتعهد بأن:
خدمات HostZera موجهة فقط للمستخدمين الذين يبلغون 18 عامًا أو أكثر.
أي تسجيل حساب أو استخدام للخدمات من قبل شخص يقل عمره عن 18 عامًا يعد مخالفة صريحة لهذه الاتفاقية.
وتتعهد بأن لديك السلطة اللازمة لإلزام تلك الجهة بأحكام هذه الاتفاقية واتخاذ الإجراءات المتعلقة باستخدام الخدمات.
ويشمل ذلك:
HostZera غير مسؤولة عن أي انقطاع أو فقدان للخدمات – بما في ذلك انتهاء صلاحية النطاقات – نتيجة اعتماد معلومات اتصال قديمة أو غير دقيقة.
مثل:
عدم تقديم المستندات المطلوبة قد يؤدي لرفض الطلب.
بما في ذلك:
ونحتفظ بحق رفض أي طلب لا يفي بمتطلبات الجهات المنظمة لعناوين الإنترنت.
يبذل فريق النقل في HostZera كل الجهد لمساعدتك في نقل موقعك إلينا. وتقدم خدمة النقل مجانًا حتى 10 حسابات cPanel، بينما قد تُفرض رسوم على عمليات النقل الإضافية وفقًا لأسعار الإدارة لدينا.
نحتفظ بالحق في تعديل أو إيقاف خدمة النقل في أي وقت.
وذلك لأن كل شركة استضافة تستخدم إعدادات مختلفة، وقد تكون بعض البنى التقنية غير متوافقة أو تعتمد أنظمة خاصة لا يمكن نقلها.
HostZera غير مسؤولة عن أي فقدان أو تلف للبيانات أثناء النقل من أو إلى أي مزود استضافة آخر.
وأنت وحدك المسؤول عن إنشاء نسخ احتياطية آمنة لكل ملفاتك.
باستثناء المحتوى الخاص بالمستخدم (User Content)، فإن جميع المواد المتاحة عبر الخدمات—مثل التصميمات والنصوص والصور والفيديو والبرمجيات والمعلومات والملفات—هي ملكية خاصة لـ HostZera أو لمرخصيها.
ويُمنع منعًا باتًا:
كما يُمنع تمامًا محاولة:
أي استخدام غير مسموح للمحتوى يؤدي تلقائيًا إلى إلغاء حقك في استخدام الخدمات.
يتيح لك النظام رفع وتخزين ونشر وعرض وتوزيع المحتوى عبر خدمات HostZera. ويشمل ذلك المحتوى المنشور من قبلك أو من قبل زوار مواقعك المستضافة على خوادمنا.
لا يجوز استخدام مجلد /home/ لتخزين النسخ الاحتياطية أو نسخ من cPanel أو WHM أو التطبيقات الأخرى.
HostZera تحتفظ بحق:
بهدف تقديم الخدمات فقط، تمنح HostZera حقًا عالميًا وغير حصري ومجانيًا لـ:
ولا تكتسب HostZera أي ملكية للمحتوى المنشور من قبلك.
HostZera لا تراقب المحتوى بشكل دوري، لكن يحق لها اتخاذ إجراءات فورية (بلا التزام) مثل:
ولا تتحمل HostZera أي مسؤولية عن الإجراءات التصحيحية التي قد تتخذها.
قد توفر HostZera منتجات أو خدمات تابعة لجهات أخرى، وتخضع هذه الخدمات لشروط تلك الجهات.
HostZera غير مسؤولة عن جودة أو توفر أو سرعة الخدمات المقدمة من أي جهة خارجية، ويقع الخطر بالكامل على المستخدم.
قد تعمل HostZera كموزع أو مرخّص لبعض البرمجيات أو الأجهزة أو الخدمات.
HostZera غير مسؤولة عن:
ولا يحق لك:
قد تحتوي الخدمات على روابط أو محتوى من مواقع خارجية.
استخدامك لأي موقع خارجي يقع على مسؤوليتك وحدك، ويجب عليك مراجعة سياسات تلك المواقع قبل التعامل معها.
تمام يا كبير 👑
إليك ترجمة احترافية غير حرفية للجزء الجديد بالكامل، باحترافية قانونية متناسقة مع أسلوب HostZera:
وفقًا للوائح مكتب مراقبة الأصول الأجنبية التابع لوزارة الخزانة الأمريكية (OFAC)، يُحظر على الشركات الأمريكية التعامل تجاريًا مع:
إذا كنت مقيمًا في إحدى الدول المحظورة، أو مدرجًا على قوائم SDN، فلا يحق لك التسجيل أو الاشتراك أو استخدام أي من خدمات HostZera.
ما لم يتم التصريح به بشكل استثنائي، فإن HostZera لا تقوم بتسجيل أو تفعيل أي نطاقات تابعة لامتدادات الدول (ccTLDs) الخاصة بالدول الخاضعة للعقوبات.
أنت المسؤول الأول عن تأمين السكربتات والبرامج المثبتة داخل حسابك، وعن ضبط أذونات الملفات والمجلدات بالشكل الصحيح مهما كانت طريقة التثبيت.
قد تقوم HostZera بإجراء فحوصات دورية لاكتشاف كلمات المرور الضعيفة، وسيتم إخطارك في حال الحاجة للتعديل.
يتم تقديم الخدمات ومعدات الخوادم والشبكات التابعة لها للاستخدام المشروع فقط. وقد تقوم HostZera، دون التزام، بمراقبة أنظمتها بهدف:
أثناء عملية المراقبة قد يتم فحص أو تسجيل أو نسخ أو استخدام البيانات لأغراض الحماية التشغيلية.
وباستخدامك للخدمات، فأنت توافق على هذا النوع من المراقبة.
أي حساب يثبت اتصاله بشبكات أو أنظمة خارجية دون تفويض صريح من الجهة المالكة قد يتعرض للتعليق.
وقد تطلب HostZera وثائق تثبت حصولك على إذن مسبق للوصول إلى أي نظام لا تملكه.
إذا تعرض حسابك للاختراق:
تحتفظ HostZera بالحق في نقل حسابك بين مراكز البيانات بما يتوافق مع السياسات التقنية أو المتطلبات القانونية دون إشعار مسبق.
أنت المسؤول الوحيد عن الالتزام بأي قوانين تتعلق بحماية الخصوصية والبيانات الحساسة—سواء بيانات طبية أو معلومات شخصية عالية الحساسية.
وتقر بأن خدمات HostZera ليست مخصصة أو معتمدة لتخزين أو التعامل مع أي من البيانات التالية:
HostZera لا تراقب نوعية البيانات التي تقوم بتخزينها أو نقلها، ولا تقدم أي ضمان بأنها متوافقة مع تشريعات HIPAA.
استخدام خدمات HostZera لتخزين بيانات صحية أو معلومات تتطلب امتثال HIPAA يُعد مخالفة جوهرية للاتفاقية وقد يؤدي إلى الإنهاء الفوري للخدمة.
HostZera لا توقع اتفاقيات الشريك التجاري (BAA)، ولا تُعَدّ شريكًا أو وكيلًا أو متعاقدًا فرعيًا بموجب HIPAA.
لأي استفسار حول أمان البيانات:
info@hostzera.com
توافق على التعاون الكامل مع HostZera فيما يتعلق بتقديم الخدمات.
HostZera لا تضمن وجود نسخ احتياطية لمحتوى المستخدم، ولا تتحمل مسؤولية فقدان أي بيانات.
لا يسمح بإنشاء حسابات متعددة للاستفادة المتكررة من خصومات “العملاء الجدد”.
قد يتم تعليق الحسابات المخالفة حتى تسوية جميع الدفعات المستحقة، وقد يؤدي إساءة استخدام الخصومات إلى الإنهاء دون استرجاع أي مبالغ.
أنت ملزم بالحفاظ على معلومات الدفع محدثة، وبدفع قيمة الخدمات مقدمًا قبل الفترة المشمولة بالخدمة.
يتم تطبيق المدفوعات المستلمة تلقائيًا على أقدم فاتورة غير مسددة.
ما لم تطلب إيقاف الخدمة، يتم تجديد الاشتراك تلقائيًا وفقًا لوسيلة الدفع المسجلة، لتجنب انقطاع الخدمة.
لا تشمل أسعار الخدمات أي ضرائب حكومية.
تتم إضافة الضرائب (إن وجدت) إلى الفاتورة كرسوم منفصلة.
يجب دفع الفواتير خلال 4 أيام من تاريخ استحقاقها.
أي فاتورة غير مدفوعة بعد 4 أيام قد تتسبب في تعليق أو إنهاء الخدمة.
لن يتم إعادة تفعيل أي حساب حتى يتم سداد المستحقات كاملة.
HostZera قد تتخذ إجراءات تحصيل قانونية تشمل الرسوم والمحامين إذا لم يتم السداد.
إدارة النطاقات وتجديدها تقع تحت مسؤوليتك بالكامل.
أي استخدام احتيالي لطرق الدفع يخضع للمساءلة القانونية، وقد يتم الإبلاغ عنه للجهات المختصة.
لديك مهلة 90 يومًا للاعتراض على أي فاتورة أو عملية دفع.
قد توفر HostZera ضمان استرداد الأموال لمدة 30 يومًا على بعض خدمات الاستضافة كما هو مذكور في موقعنا.
لا يتم إصدار أي استرداد للأموال المدفوعة عبر:
وسيتم إضافة أي رصيد مستحق إلى حسابك لدى HostZera.
الاسترداد متاح للحسابات الجديدة فقط.
إذا كان لديك حساب سابق وأعدت الاشتراك، فلن تكون مؤهلاً لاسترداد الأموال.
لا يتم استرداد الأموال للخدمات التالية:
قد يتم النظر في استرداد رسوم النطاق في حالات خاصة فقط، وبخصم القيمة السوقية الحالية.
يجب تقديم طلب الإلغاء من خلال نموذج الإلغاء داخل نظام HostZera.
عند الإلغاء:
يتم الإلغاء لحسابات الاستضافة المشتركة في تاريخ التجديد ما لم يتم الاتفاق خلاف ذلك.
لا يمكن استرداد رسوم النطاقات بعد تجديدها.
ويجب طلب إلغاء أي نطاق قبل 30 يومًا من التجديد.
يتم إصدار المبالغ المستردة بالدولار الأمريكي فقط.
HostZera ليست مسؤولة عن تغيرات سعر الصرف.
يجوز لـ HostZera إنهاء خدماتك (كليًا أو جزئيًا) دون إشعار مسبق في حال:
وفي حالة الإنهاء:
عند إيقاف الخدمة لأي سبب، قد يتم حذف البيانات ومواقع المستخدم والمحتوى نهائيًا ولا يمكن استعادتها.
يخضع استخدام موارد الاستضافة لهذه الاتفاقية ولـ سياسة الاستخدام المقبول.
في خطط الاستضافة المشتركة:
تُستخدم مساحة التخزين فقط لاستضافة ملفات المواقع، والبريد الإلكتروني النشط، ومحتوى المواقع.
لا يجوز استخدامها لأغراض التخزين العام أو النسخ الاحتياطية أو الأرشفة.
تحتفظ HostZera بالحق في فحص الحسابات التي تستهلك موارد مفرطة من:
المعالج (CPU)
مساحة التخزين
الذاكرة أو أي موارد أخرى
ويجوز لنا، وفقًا لتقديرنا المطلق:
تقييد الخدمة أو إنهاؤها،
فرض رسوم إضافية،
أو حذف محتوى المستخدم المخالف.
قد يؤدي تثبيت الوحدات الإضافية يدويًا أو تجاوز أدوات لوحة التحكم إلى إلغاء بعض ميزات الدعم أو الإدارة.
قد توفر خطط الاستضافة المشتركة نطاقًا تردديًا عاليًا أو غير محدود، وذلك وفق سياسة الاستخدام العادل وبما هو معلن على موقع HostZera.
إذا تعرض الخادم المشترك لوقت توقف يقل عن مستوى الضمان المنشور (مثل 99.9%)، فقد تكون مؤهلاً للحصول على رصيد تعويضي داخل حسابك، وذلك بعد تقديم مبرر واضح وبحسب تقدير HostZera.
لا يشمل الضمان:
الصيانة المجدولة
تقارير المراقبة الصادرة من جهات خارجية غير معتمدة
لطلب رصيد تعويضي، يجب فتح تذكرة عبر قسم الفوترة داخل لوحة تحكم العملاء.
تحتفظ HostZera بالحق في تعديل أسعار الخدمات أو رسوم الاشتراك في أي وقت.
سيتم إخطارك قبل 30 يومًا على الأقل من تطبيق أي تغيير سعري جديد.
وتقع على عاتقك مسؤولية متابعة معلومات الفوترة المعلنة من HostZera بشكل دوري.
الكوبونات والخصومات مخصصة للعملاء الجدد فقط، ما لم يُنص على خلاف ذلك.
لا يمكن تطبيق الكوبونات على تسجيل النطاقات ما لم يتم التصريح بذلك صراحة.
أي إساءة استخدام للكوبونات قد يؤدي إلى فرض رسوم إضافية أو تعليق الحساب أو إنهائه.
جميع الخصومات تخص عملية الشراء الأولى فقط، ولا تُطبق على أسعار التجديد.
لا تتحمل HostZera أو مديروها أو موظفوها أو وكلاؤها أي مسؤولية تجاهك أو تجاه أي طرف ثالث عن:
الأضرار غير المباشرة،
أو الأضرار الخاصة أو العقابية،
أو خسارة الأرباح،
أو فقدان البيانات،
الناتجة عن استخدامك للخدمات أو أي محتوى أو بيانات يتم الوصول إليها عبر خدمات HostZera—even إذا تم إبلاغنا باحتمال وقوع تلك الأضرار.
وفي جميع الأحوال، لا تتجاوز المسؤولية الإجمالية لـ HostZera تجاهك (بغض النظر عن سبب المطالبة) قيمة الاشتراك الذي دفعته خلال الأشهر الثلاثة السابقة للواقعة محل النزاع.
وهذا الحد يشمل جميع المطالبات مجتمعة.
توافق على تعويض HostZera وحمايتها هي وشركاتها التابعة وموظفيها ومديريها ووكلائها من أي:
دعاوى
أو أضرار
أو خسائر
أو التزامات
أو مطالبات
أو رسوم قانونية
ناتجة عن:
استخدامك للخدمات،
خرقك لهذه الاتفاقية،
أو أي أفعال أو إغفال من جانبك.
تظل التزامات التعويض سارية حتى بعد إنهاء الاتفاقية.
باستخدامك للخدمات، فإنك توافق على أن أي نزاع ينشأ بينك وبين HostZera يتم حله عبر التحكيم الملزم لدى الجمعية الأمريكية للتحكيم (AAA) وفق قواعدها المعمول بها.
(يمكنك لاحقًا تحديد الولاية أو المدينة القانونية المناسبة لشركتك HostZera).
يتضمن هذا القسم:
تحديد الولاية القضائية وبيئة التحكيم،
حظر رفع الدعاوى الجماعية (Class Action Waiver)،
تحديد مدة تقديم المطالبات،
وآلية الانسحاب من اتفاقية التحكيم خلال فترة محددة (Opt-Out).
ويمكن تعديل هذا الجزء ليعكس النظام القانوني الخاص بـ HostZera.
HostZera غير مسؤولة عن أي خسائر قد تتعرض لها أعمالك.
ولا تقدم HostZera أي ضمانات—صريحة أو ضمنية—بخصوص:
جودة الخدمات،
ملاءمتها لغرض معين،
أو دقة أو موثوقية النتائج.
ولا نضمن أن الخدمات ستكون:
دون انقطاع،
أو خالية من الأخطاء،
أو محمية بالكامل.
الاستخدام يقع على مسؤوليتك بالكامل.
استخدامك للخدمات على مسؤوليتك الكاملة.
قد توفر HostZera خدمات نسخ احتياطي كميزة إضافية، لكنها ليست ضمانًا دائمًا، وقد تتغير أو تتوقف في أي وقت.
أنت وحدك المسؤول عن الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية لملفاتك وبيانات موقعك.
HostZera ليست مسؤولة عن أي فقدان للبيانات.
تُقدّم خدمات HostZera على أساس:
“كما هي” (AS IS)
“وكما هي متوفرة” (AS AVAILABLE)
ولا تُقدّم أي ضمانات، بما في ذلك:
ضمانات الملاءمة لغرض معين،
ضمانات عدم الانتهاك،
أو الضمانات الضمنية الأخرى.
HostZera لا تضمن:
أن الخدمات ستكون مستمرة أو خالية من الأخطاء،
أن نتائج الاستخدام ستكون دقيقة،
أو أن المعلومات الواردة عبر الخدمات مكتملة.
تظل هذه البنود سارية بعد إنهاء الاتفاقية.
يجوز لـ HostZera الإفصاح عن بيانات المستخدم للجهات القضائية أو الحكومية بناءً على طلب رسمي أو وفق ما يقتضيه القانون، دون إشعار مسبق، وبما يتوافق مع سياسة الخصوصية.
تشكل هذه الاتفاقية مع المستندات المرتبطة بها كامل الاتفاقية بينك وبين HostZera، وتلغي أي اتفاقيات سابقة.
عناوين الأقسام وُضعت لتسهيل القراءة فقط، ولا تؤثر على تفسير الشروط.
يجوز لـ HostZera تعديل الاتفاقية أو أجزاء منها في أي وقت.
قد يتم نشر إشعار بالتغييرات عند تحديث البنود،
تصبح التعديلات سارية فور نشرها، ما لم يُنص على خلاف ذلك،
استمرارك في استخدام الخدمات يعني قبولك بالتغييرات.
كما تحتفظ HostZera بالحق في تعديل أو تغيير أو إيقاف أي جزء من الخدمات في أي وقت.
إذا تبين أن أحد بنود الاتفاقية غير صالح أو غير قابل للتنفيذ، تبقى بقية البنود سارية وفعالة.
عدم ممارسة أي حق أو تأخر ممارسته لا يُعد تنازلاً عنه.
لا يجوز لك التنازل عن هذه الاتفاقية أو أي من حقوقك دون موافقة مكتوبة من HostZera.
بينما يجوز لـ HostZera التنازل عن حقوقها أو الاستعانة بمتعاقدين أو وكلاء دون الرجوع إليك.
وتسري هذه الاتفاقية على الأطراف وخلفائهم القانونيين.
لا يتحمل أي طرف المسؤولية عن أي تأخير أو تقصير ناتج عن ظروف خارجة عن السيطرة، مثل:
الكوارث الطبيعية
الحروب
الاضطرابات
الإرهاب
انقطاع الخدمات
الأعطال التقنية من جهات خارجية
ويُستثنى من ذلك التزامات الدفع.
باستخدام الخدمات، فأنت توافق على تلقي الإشعارات والاتفاقيات والتحديثات عبر الوسائل الإلكترونية، ويُعتبر هذا كافيًا لتلبية المتطلبات القانونية للإشعارات الخطية.
باستثناء ما ورد نصًا، لا يُنشئ هذا الاتفاق أي حقوق لأي طرف ثالث.
ومع ذلك، يجوز لموردي الخدمات أو المنتجات التابعة لجهات خارجية، والمذكورين بصفتهم أطرافًا مستفيدة، تنفيذ البنود المتعلقة بخدماتهم بشكل مباشر.
توفر هوست زيرا استضافة سريعة وآمنة ومناسبة للميزانية، ومصممة لتحقيق أعلى أداء. بفضل الخوادم المُحسّنة وطبقات الحماية القوية والخطط الاقتصادية، نضمن لك تجربة استضافة سلسة وموثوقة وعالية السرعة لكل موقع تديره.
@ 2025 هوست زيرا جميع الحقوق محفوظة.